Revisiting Resident Evil 4

I have a complicated history with Resident Evil 4. For a lot of people it was an instant hit, for me it was a frustrating experience. I didn’t “get” the appeal of the game for several years and only after several attempts, and because of the fact that the game influenced so many others, which gave me necessary experience to understand what it as going for, I started enjoying it. I still have plenty of criticism towards it, mind you, but nowadays replaying RE4 is an enjoyable experience for me. And I’ve replayed it many times over many different platforms, including this 2014 “Ultimate HD Edition”, which remains the best version of the game to play.

In fact, the main reason for my revisit this time was the fact that the version got even better due to fan work – I wanted to finally experience out the fantastic RE4HD mod, that more than lived up to my expectations. And in addition to that, wanted to have some fun with the recently released randomizer mod that adds some fun chaos to the overall experience. As I was about to play, the RE4 Remake got officially announced as well, so I decided that it might be the best time to revisit the original. And even in 2022 it’s still an extremely fun game… that really hates you.

Read more“Revisiting Resident Evil 4”

Повертаючись в Resident Evil 4

Мої відносини з Resident Evil 4 досить складні. Більшість людей полюбили її з першої спроби, але мені вона здавалась дратуючою. І лише після багатьох років і спроб пройти її знову я зміг “зрозуміти” гру. Що мабуть не сталось би, якби не той факт, що дуже багато інших проектів почали робити теж саме, і свій досвід з іншими проектами допоміг мені зрозуміти, як насолоджуватись RE4. Я все ще вважаю, що у неї багато проблем, але проходити гру мені подобається. Тому з роками я пройшов гру в багатьох версіях, включаючи це видання 2014-го “Ultimate HD Edition”, яке досі залишається кращим.

Головною причиною для цього проходження стало те, що видання стало ще краще після виходу моду RE4HD, тому я хотів нарешті спробувати його фінальну версію. Але окрім цього я вирішив ще додати мод, який рандоматизує ворогів, предмети і багато різних дрібниць, щоб побачити гру новими очами. І коли я вже зібрався грати, Capcom анонсували рімейк RE4, тому причин нарешті знову пограти в оригінал було занадто багато. Як я і очікував, навіть в 2022 грати в цей проект весело, хоча він постійно хоче вас вбити.

Read more“Повертаючись в Resident Evil 4”

Revisiting Resident Evil 7, 2, 3 (with Ray Tracing patch)

After the entertaining but ultimately boring and disappointing Village last year, Capcom has announced that the updated rendering features from that game would be coming to Resident Evil 7, new RE2 from 2019 and RE3 2020. As new versions for the consoles and a free patch for PC owners. And that got me excited, because I was expecting that Capcom would finally address some of the issues that those games had on PC and in general for years and would breathe new life into these titles. Sadly, I was hopelessly optimistic and Capcom took an incredibly lazy route. But at least I had a reason to revisit two fantastic games. And also RE3 2020.

Read more“Revisiting Resident Evil 7, 2, 3 (with Ray Tracing patch)”

Повертаючись в Resident Evil 7, 2, 3 (з Ray Tracing оновленням)

Після виходу непоганої але нудної Village минулого року, Capcom анонсували, що вони планують додати оновлений рендер того проекту в Resident Evil 7, новий RE2 2019-го та RE3 2020. У вигляді нових ігор на консолях та безкоштовного патчу на ПК. Я сподівався, що це дасть шанс Capcom нарешті виправити багато малих і великих проблем, які були у тих проектів на ПК і консолях всі ці роки, і ці проекти знову стануть популярні. Але я був занадто оптимістичним і Capcom пішли лінивим шляхом. Але хоча б дали мені ще одну причину знову пограти в дві чудові гри. І також RE3 2020.

Read more“Повертаючись в Resident Evil 7, 2, 3 (з Ray Tracing оновленням)”

Thoughts on: Resident Evil Village

Four new mainline Resident Evil games in just 4 years… Even during the heyday of the series in the late 90s it didn’t happen quite as often. After trying to recapture the essence of the classic survival horror with flawed but wonderful Resident Evil 7 we got not less wonderful reimagining of Resident Evil 2, both of which managed to recapture the glory of the genre, while attempting new things. Then last year we had a disappointing attempt at a remake, but a very solid and fun linear survival action Resident Evil 3. And this year we get an attempt to mix 7 with 4, in Village (or as they stylize it VII.l.age, to show that it’s RE8). And it’s a really good, really well put together game. That I struggle to care much about.

Read more“Thoughts on: Resident Evil Village”

Мысли про: Resident Evil Village

Четыре новых основных части Resident Evil за четыре года… Даже на пике популярности серии в конце 90-ых такого не бывало. После попытки проникнутся классическим survival horror в замечательном, пусть и не отличном, Resident Evil 7 мы получили не менее замечательное переосмысление Resident Evil 2. И обе эти игры смогли совместить в себе лучшие элементы жанра с новаторскими идеями. В прошлом году вышла разочаровавшая, но всё равно хорошая survival action – Resident Evil 3. А в этом году серия попыталась смешать 7 и 4 в Village (которую пишут как VII.l.age, чтобы показать что это RE8). И игра получилась очень добротно сделанной. И она не вызвала у меня эмоций.

Read more“Мысли про: Resident Evil Village”

Thoughts on: Resident Evil 3 (2020)

I’ve been calling the remake of Resident Evil 2, that got released last year, the “new Resident Evil 2”, instead of a “Resident Evil 2 Remake”. Mainly for the reason that it, unlike the Resident Evil (2002) (usually called REmake), while being undoubtedly a remake with lots of similar elements, plays very differently. It wasn’t a good or bad thing, mind you, just different, hence why I call it this way. And a year on I still find it to be an amazing title. Except for the Ghost Survivors DLC, it’s terrible.

I find myself faced with a new problem with Resident Evil 3 (2020), however. As the only way I could honestly call this game would be “alternative Resident Evil 3”. Because calling this game a remake is simply impossible. And this time, it is a quite a bit of a good and a bad thing.

Read more“Thoughts on: Resident Evil 3 (2020)”

Мысли про: Resident Evil 3 (2020)

Я называю прошлогодний римейк Resident Evil 2, “новым Resident Evil 2”, а не “Resident Evil 2 Remake”. Во многом потому, что в отличии от Resident Evil (2002) (который обычно называют REmake), хоть игра определённо является римейком, играется она совершенно иначе. Не то, чтобы это было что-то плохое, просто другое. Из-за этого особенность названия. И год спустя я всё ещё считаю игру отличной. Если забыть про Ghost Survivors DLC, которое было ужасным.

С Resident Evil 3 (2020) всё получается намного сложнее, ведь единственным названием, которое я мог бы дать этой игре, было бы “альтернативный Resident Evil 3”. Просто потому, что назвать эту игру римейком у меня язык не поворачивается. И в этот раз, это что-то плохое.

Read more“Мысли про: Resident Evil 3 (2020)”

Few notes on: Videogame music 2019

It’s a bit of a shame, but 2019 didn’t seem to be as standout in terms of videogame music to me as I was hoping it would be. Still, there were some amazing tunes that need to be mentioned and given their due. As usual, I’m not covering the music to the titles I’ve not played and don’t know much about, but will mention several soundtracks to games that I’ve not yet played but plan to when I have more time. I know, you know, everybody everyone let’s go.

Read more“Few notes on: Videogame music 2019”

Несколько нотаций про: Игровую музыку 2019

К сожалению, 2019-ый получился не сильно запоминающимся в плане игровой музыки. Но есть несколько отличных саундтреков на которые хотелось бы обратить внимание. Как обычно, я не буду писать про игры в которые не играл и о которых почти ничего не знаю, но игры, в которые я планирую играть когда время появится я упомяну, если я с ними уже ознакомился. Всё так просто, всё так сложно.

Read more“Несколько нотаций про: Игровую музыку 2019”