Just like last time, I’m 3 years late to play a Life is Strange game. Just like last time, I had doubts I will enjoy it, though this time not due to trying out the first episode and not liking how it starts, rather because I just didn’t expect a side-story/prequel to a very self-contained game could be an interesting story to explore. And… *sigh* just like last time, I’m wrong.
Read more“Late thoughts on: Life Is Strange: Before the Storm”
Как и в прошлый раз, я с опозданием в 3 года прошел игру из серии Life is Strange. Снова я сомневался, что она мне понравится. В этот раз не потому, что я начал первый эпизод и мне он не зашел, а потому что я сомневался, что побочная история/приквел к первой части будет интересным. И… *ох*, я снова оказался неправ.
Read more“Запоздалые мысли про: Life Is Strange: Before the Storm”
I know that there was talk about Unheard when it was still in development, but I’ve managed to miss on it completely. And it wasn’t until after release that I got curious about what this game is. Finally I had the time to check it out and it was most definitely time well spent.
Знаю, что Unheard обсуждали ещё пока она была в разработке, но я её полностью пропустил. Только много месяцев спустя я обнаружил игру и она меня заинтересовала. Ещё несколько месяцев спустя я решил посмотреть, что же из себя представляет этот интересный проект.
Kentucky Route Zero has probably become more known by now not by the praise it’s first Acts received but due to how it took to get the “full” release of it. But here we are, Act 5 is out, those who followed the game since 2013 are finally getting what they wanted. Those who were curious since 2013 but don’t like unfinished products (like me) are getting to finally learn what the game is all about. I can see why 7 years ago Kentucky Route Zero, with its first two Acts out, was an interesting and mysterious journey to look forward to. As a complete game, though, it’s a drag.
Kentucky Route Zero сегодня более известна не позитивными отзывами, которые получили первые эпизоды, а тем, сколько пришлось ждать “полной” игры. Но вот вышел Акт 5 на радость всех, кто ждал окончания ещё с 2013-го. А те, кто ждал, пока игру закончат, потому что они не играют в незаконченные игры (например – я), наконец получили возможность поиграть. Я понимаю почему 7 лет назад, когда были доступны первые два Акта, люди ждали продолжения этого необычного путешествия. Но проходить полную версию невероятно скучно.
I like cute little games, we need more of those. But, of course, when the game is super small, mostly cute rather than engaging or involved and at the same time costs money, the question of “is it worth it” becomes somewhat complicated. Case (no pun intended) in point – Frog Detective titles. I enjoyed the first two, but will you?
Мне нравятся милые игры, побольше бы их. Но, конечно же, когда игра очень маленькая и скорее милая, чем увлекательная, а денег она стоит, становится сложнее определиться “стоит ли её покупать”. Серия Frog Detective – хороший тому пример. Лично мне эти игры понравились, но зайдут ли они вам?
It’s been not that long since I’ve played Remember me, the first project of Dontnod Entertainment, and was utterly disappointed. Since then, they have impressed the public with their episodic Life is Strange, which I did like in the end and the sequel to that game seems to be getting positive reviews as well. But before LiS 2 they’ve decided to try their hand in action adventure again, except this time going more into action RPG direction, with Vampyr. Have they learned from their first experience in Remember Me?.. Nope. No, they kinda got worse, really. But at least they have more good things to combat the bad things this time.
Я не так и давно проходил Remember me, первый проект от Dontnod Entertainment, и оказался крайне разочарован проектом. С тех пор студия успела завоевать поклонников своим эпизодическим Life is Strange, который мне в итоге понравился. И сиквел этого проекта тоже был тепло встречен. Но между этими играми, студия решила сделать очередную action adventure, но теперь с большим акцентом на RPG – Vampyr. Вынесли ли они правильные уроки из Remember Me?.. Не очень. В принципе, теперь даже хуже вышло. Но хорошего в этой игре тоже, к счастью, побольше.
