In love with: Life is Strange: True Colors

I have a weird relationship with the Life is Strange series. I hated the original when I first played it and only after giving it a second chance three years later understood why people liked it. Even so, despite my newfound respect, I didn’t quite love it as much as I wanted to see it evolve and become as good as it could be. Before the Storm was also played late, mostly because of the reception the game got. And yet, I liked it far more and in fact, spoilers, it remains my favorite entry in the series as of now. Then there was Life is Strange 2 which had so many pointless and bizarre decisions and detours in the story that by the end it ended up feeling like a mess. So I was glad that True Colors was going to be handled by Deck Nine, who worked on Before the Storm, and had high hopes for this one. It didn’t quite stick the landing.

Read more“In love with: Life is Strange: True Colors”

Восхищаясь: Life is Strange: True Colors

С серией Life is Strange у меня странные отношения. Первую попытку пройти оригинал я провалил и только через 3 года дал игре шанс показать за что её так любят. Но даже не смотря на то, что я теперь игру уважал, мне скорее было любопытно увидеть куда серия двинется дальше. Поэтому прохладные обзоры на Before the Storm тоже отложили моё прохождение. Но в итоге игра мне понравилась ещё больше и, спойлеры, она до сих пор остаётся моей любимой в серии. А потом ещё была Life is Strange 2, в которой было столько бестолковых и бессмысленных решений и ответвлений в сюжете, что под конец она превращалась в кашу. Поэтому, я заранее обрадовался, что True Colors разрабатывали Deck Nine, которые сделали Before the Storm. Мои ожидания почти оправдались.

Read more“Восхищаясь: Life is Strange: True Colors”

Thoughts on: Life is Strange 2

Well, it hasn’t been a 3 years wait before I decided to play the next Life is Strange title in line this time. Only slightly over half a year since the last episode of the game. As with the original (and unlike Before the Storm), I wasn’t sure if I want to continue when I started the first episode and it took me a few months of convincing myself to continue. Unlike with the first game, I’m still not quite sure if it was worth it, though.

Read more“Thoughts on: Life is Strange 2”

Мысли про: Life is Strange 2

Ну вот, в этот раз я поиграл в Life is Strange не 3 года после выхода игры. Только чуть больше полугода с тех пор как вышел последний эпизод игры. Как и с оригиналом (и в отличии от Before the Storm), я остановился посреди первого эпизода не был уверен, что хочу продолжать, из-за чего прохождение затянулось на пару месяцев. В отличии от оригинала, впрочем, я не уверен, что рад тому что прошел игру до конца.

Read more“Мысли про: Life is Strange 2”

Late thoughts on: Life Is Strange: Before the Storm

Just like last time, I’m 3 years late to play a Life is Strange game. Just like last time, I had doubts I will enjoy it, though this time not due to trying out the first episode and not liking how it starts, rather because I just didn’t expect a side-story/prequel to a very self-contained game could be an interesting story to explore. And… *sigh* just like last time, I’m wrong.

Read more“Late thoughts on: Life Is Strange: Before the Storm”

Запоздалые мысли про: Life Is Strange: Before the Storm

Как и в прошлый раз, я с опозданием в 3 года прошел игру из серии Life is Strange. Снова я сомневался, что она мне понравится. В этот раз не потому, что я начал первый эпизод и мне он не зашел, а потому что я сомневался, что побочная история/приквел к первой части будет интересным. И… *ох*, я снова оказался неправ.

Read more“Запоздалые мысли про: Life Is Strange: Before the Storm”

Late thoughts on: Life is Strange

The reason I’m writing my opinion on Life is Strange is really simple – I hated my first hour with the game 3 years ago. The writing, the characters, the pacing – it all felt wrong, badly written, all “how do you do fellow kids” and I just quit. But there’s just so much love the game has I tried to guilt trip myself into getting back to it several times. Only now did I completely open myself to going through it as much as I can, and went through the whole game. And I’m actually glad I did.

Read more“Late thoughts on: Life is Strange”

Запоздалые мысли про: Life is Strange

Я не писал про Life is Strange так долго по очень простой причине – когда я впервые сел в неё играть 3 года назад, я забросил её через час. Сценарий, персонажи, темп игры – всё мне показалось ужасно написанным, плохо продуманным и слишком старающимся быть “в теме с подростками”, совершенно их не понимая. Но игру так нахваливали, что я пытался вернутся и пройти её несколько раз. Только теперь я наконец заставил себя отбросить все ожидания, сесть за прохождение и пройти игру до конца. Я рад, что я это сделал.

Read more“Запоздалые мысли про: Life is Strange”