Из всех занятий и способов себя развлекать в детстве больше всего я любил читать. Читал я много, и зачастую какие-то приключенческие книги и рассказы. Поэтому я был безумно рад нашей домашней коллекции книг Конан Дойля, Жюль Верна и подобных авторов. И из вообще всех известных книжных персонажей Шерлок Холмс был одним из моих главных героев. Я даже не помню, сколько раз я перечитывал истории про него… Но потом, лет к 13, я стал чаще читать что-то новое и до прошлого года к этим книгам не возвращался.
Обычно возвращаясь к вещам, которые в детстве безумно нравились, заранее готовишься разочароваться. Но я ожидал что среди всего огромного списка приключений Холмса найдётся хоть одна история, которая даже сегодня мне понравится. Мне понравилось намного больше.
Я буду писать про все повести (их было 4) и сборники историй в порядке их публикации, хоть на самом деле в детстве я их читал немного в другом порядке. В этот раз я впервые прочитал все эти работы в оригинале, тогда как в моей старой коллекции работ Дойля они были представлены не просто в другом порядке, но часто ещё и не со всеми историями. Собственно, Долину Ужаса я до этого, как оказалось, не читал совсем. Но хватит затягивать. Игра началась.
Этюд в багровых тонах
Самая первая история про Шерлока Холмса читается как, собственно, самая первая история про Шерлока Холмса. Она очень сырая, написанная явно неопытным Конан Дойлем, а окончание тут совсем резкое и не дающее достаточно завершённости. Тут появляются только самые основные элементы персонажей Шерлока, Ватсона и нескольких второстепенных персонажей (в первую очередь инспекторов Лестрейда и Грегсона). По сравнению с более поздними рассказами, многие персонажи тут немного противоречивы, есть слишком невероятные ситуации и сюжетные повороты, а общая структура повести не самая интересная. Главной проблемой становится разделение истории на две половины, вторая из которых является невероятно затянутой предысторией событий в центре внимания в первой половине. Это не самое плохое приключение и знакомиться с книжным Шерлоком с её помощью не самая плохая идея (тем более, что она и начинается с буквального знакомства Шерлока и Ватсона), но мне кажется, что история была бы намного лучше, если бы всю предысторию рассказали намного короче и повесть скорее была бы просто короткой историей. Тем более, что не смотря на всю эту вторую половину, концовка всё равно получается слишком разочаровывающей.
Знак четырёх
Вот с этого момента Конан Дойл начал понимать как делать истории про Шерлока Холмса интересными. Именно тут Шерлок и Ватсон почти полностью формируются как знакомые сегодня всем персонажи, история намного увлекательней и намного лучше читается как захватывающий детектив. Тут больше “дедукции” (не будем спорить о том как это называется) и меньше случайностей и совпадений, которые каким-то волшебным способом развязывают преступление. Ещё тут впервые появляется миссис Хадсон (впрочем, в отличие от большинства адаптаций, её роль во всех остальных её редких появлениях остаётся мизерной). Тут также Джон знакомится с будущей женой, нам рассказывают про кокаиновую зависимость Шерлока и показывают Тоби. Впрочем, видимо даже для тех лет кокаиновая зависимость была воспринята как слишком негативная черта персонажа, поэтому это единственная история, где Шерлок его принимает и в остальных историях по наставлениям Ватсона он от этой привычки старается избавляться. История также отлично рассказывает все нужные сюжетные элементы без перескоков на других персонажей и не затягивает свои сюжетные линии, из-за чего все завершается намного интересней и с более запоминающимся “злодеем”. Читать обязательно стоит.
Приключения Шерлока Холмса
Первый сборник коротких историй также является первым примером, когда придираться становится почти не к чему. Именно с этих историй Шерлок стал невероятно популярным персонажем в Британии. И именно с переходом на более короткий формат историй, как мне кажется, сами истории стали действительно хорошими, а его персонаж окончательно сформировался. Тут полно хороших историй. Есть необычные ситуации, например в “Пять зёрнышек апельсина” развязка совершенно неожиданная, как и в истории про Ту Женщину. Есть и невероятно хорошие истории, в которых роль Шерлока минимальна, как в обожаемом мной “Палец Инженера”, где Шерлоку нужно только подвести итог истории, которая уже случилась. Впрочем, есть и разочарования. В “Медные Буки” невероятно напряженная атмосфера и отличная завязка, а вот развязка слабая и слишком резкая. Ну и скучные истории тут тоже были, вроде “Знатный Холостяк”. Но этот сборник читать абсолютно обязательно в любом случае.
Записки о Шерлоке Холмсе
Прекрасное продолжение предыдущей коллекции в которой Шерлок и Ватсон продолжают расти как персонажи. Тут раскрывается еще больше “фактов” из их жизни, Шерлок рассказывает про свои “ранние дела”, когда ему ещё не было 20 лет. Именно тут впервые появляется персонаж Майкрофта Холмса, хоть и очень ненадолго, ведь именно тут Конан Дойл и решает убить Шерлока. Решив, что про персонажа ему писать больше не хочется, автор пишет последнюю историю в сборнике, которая также знакомит нас с ещё одним известным членом книжного канона – злодеем Мориарти. Тот факт, что Конан Дойл именно на этом моменте устал писать про Шерлока немного расстраивает, ведь именно тут он начал писать истории действительно хорошо. Некоторые из них, конечно, намного меньше детектив и больше традиционный готический хоррор, но они всё равно хороши. Очень хороший сборник и, к счастью, он оказался не последним.
Собака Баскервилей
Пожалуй, самая известная работа в каноне Шерлока Холмса. И я бы сказал – лучшая повесть из 4 про известного детектива. Впрочем, история при повторном чтении оказалась проще, чем я её помнил. Тут замечательная обработка реальной легенды про мифическую черную собаку, которая добавляет истории элементов готического хоррора. Тут очень хорошо построенные многослойные сюжетные линии, классные персонажи и увлекательная центральная завязка. Правда, тут также достаточно слабая развязка, которая и не все сюжетные линии полноценно закрывает, и происходит как-то слишком быстро. Но не смотря на это, читать эту повесть всё равно до сих пор очень увлекательно.
Возвращение Шерлока Холмса
Тогда как события предыдущей повести происходили до “смерти” Шерлока, именно в этом сборнике рассказов он “оживает”. И отлично оживает. 10 лет опыта с другими историями прошли для автора не зря и тут Конан Дойл пишет совсем хорошо и придумывает совсем отличные истории. Тут очень мало слабых моментов и почти каждая история незабываема. Тут ещё больше известных по Шерлокиане персонажей и даже снова используется собачка (не Тоби, который на самом деле в книгах появлялся только в Знаке Четырех). Правда, к этому моменту автор явно решил полностью игнорировать существование жены Ватсона, которая когда-то там умерла между историями и её больше вспоминать не будут вообще. Но читать сборник обязательно стоит.
Долина ужаса
Четвёртая и заключительная повесть. Тут очень классная завязка, неплохой сюжетный поворот и прикольные персонажи… но с каждой страницей повесть всё скучней и скучней. Как и с Этюдом в Багровых Тонах историю поделили на две половины, и вторая половина полностью посвящена предыстории. И вся эта вторая половина безумно унылая. Там описываются интересные события, всё завязано на секретных обществах с крутыми персонажами, но подача этого всего настолько вызывает зевоту, что читать невозможно. А под конец происходит ещё один сюжетный поворот, который был бы хорош, если бы читатели к этому моменту не спали. Собственно, мне кажется что всю первую часть с Шерлоком на самом деле добавили позже, чтобы лучше “продать” историю, и изначально Конан Дойл хотел написать вторую половину как отдельный рассказ. Но получилось очень-очень скучно. Ах да, и ещё тут есть упоминания Мориарти (события повести происходят до “смерти” Шерлока), не смотря на то, что Ватсон в Последнем Деле Холмса впервые слышал об этом персонаже. В любом случае, даже если бы эта повесть была в сборниках, которые я в детстве читал, я бы про неё совершенно забыл. Читать её не стоит.
Его прощальный поклон
Пожалуй, что удивляет больше всего, так это то, что Его прощальный поклон, хоть и написан так поздно в Шерлокиане, и ещё и после Долины ужаса, но при этом тут одни из самых лучших историй в серии. Не каждая история тут получилась отличной, конечно, сам “Его прощальный поклон” – посредственная попытка шпионского рассказа. Но большая часть остальных рассказов тут очень хорошие и читать их обязательно стоит, особенно если вы уже затянулись.
Архив Шерлока Холмса
Ну и наконец, еще 10 лет спустя, вышла последняя сборка рассказов Шерлокианы. И читается она как что-то, что Конан Дойл писал чтобы заработать денег, а не как что-то что он хотел написать. Что обидно, потому что непосредственно опыт его как писателя тут хорошо виден – тут очень сильная структура рассказов, а диалоги между персонажами отменные. Но сами истории просто херня. Некоторые имеют хорошую завязку, но потом как-то глупо заканчиваются. Некоторые уходят в идиотскую фантастику, которая вообще никак не совмещается с обычным для Шерлока детективом. Есть истории, которые просто плохие. И даже есть рассказ, в котором персонаж рассказывает Шерлоку про покушение на персонажа, которое пошло не так – просто рассказывает, без расследования, без загадки, без интересных поворотов. Этот сборник читать стоит только самым сильным фанатам Шерлока Холмса и то заранее приготовившись к плохим историям. Остальные – лучше пропускайте.
Ну вот. Очень рад, что даже после огромного количества интересных адаптаций историй про Шерлока, читать оригинальные книги всё ещё интересно. Даже когда точно знаешь, чем всё закончится. Если вы не читали эти оригинальные повести и рассказы, а персонаж или классические детективы вам нравятся, обязательно почитайте самые лучшие, которых, к счастью, большая часть списка.